The Economist: ert`i t`ve kievshi: panashvidebi jariskac`ebist`vis, boz’ebze gakvra – jibis k`urdebist`vis  

AI

ukrainis ‘ma mc`xovrebi bevri adamianist`vis omi statistikad gadaik`c`a: 4 milioni ltolvili, at`asobit` mokluli, mat` shoris 130 bavshvi – saxelmcip`o ucqebebis monac`emebit`. am danakargis gac`nobiereba da gaazreba ert`i adamianist`vis z’alian rt`ulia. male t`anagrz’nobis ganc`dac` ganeldeba. me minaxavs es balkanet`shi, eraqshi da avg’anet`shi – es adamianis bunebaa. kvirebis ganmavlobashi micebebulni vart` ch`vens telep`onebsa da televizorebs, rat`a gavigot` meti im ert` sakit`xze, shemdeg ki is, rac` sasocarkvet`as gvgvrida ubraloebad ik`c`eva. visg’a axsovs alepos brz’ola axla? Me vpikrob rom scored amas
ch`emma kolega zhurnalistebma ukve datoves ukraina, t`umc`a mat`i umravlesoba ar gamoric`xavs maleve ukan dabrunebas. vic`i, rom mova dro, roc`a mec` momicevs casvla, magram, sabednierod jer ara. namdvilad damnashaved vigrz’nob t`avs, roc`a ch`avjdebi t`vit`mp`rinavshi da ukan im mz’g’olebsa da prodiuserebs davtoveb, vist` ert`adac` vmushaobdi. mt`eli es periodi isini sap`rt`xeshi igdeben t`avs, rat`a dagvxmarebodnen imis ch`acerasa da daark`ivebashi, t`u rogor ishleba nacilebad mat`i samshoblo.
omis mosaubre , potoze ag’bechdo hispterta barshi mosaubre adamianebi. saoc`ari proc`esia, p`otoze ag’bechdo hisptert`a barshi mosaubre adamianebi, romlebmac` bnel ot`axebshi gadainac`vles da molotovis kok`teilebis damzadeba daicqes. nel-nela saavadmqop`oebshi camlebic` gamoilia. gamoc`xadda komendantis saat`ic` mtris jashushebis gamosavlenad. kievis micisk`vesha sadgurebma meore msop`lio omis epok`a gamaxsena: adamianebi, romelt`a garshemoc` uamravi ch`ant`a elaga. isini leibebsa da nachrebs shlidnen iatakze dasaz’ineblad. maxsovs, ert`-ert` sadgurshi xalxs matarebelshi ez’ina.
axla vixseneb, rom omis pirvel dg’eebshi ik`auri garemo saoc`rad sasiamovno iqo. ,,micisk`vesha c`xovreba” kargad imart`eboda: samatareblo platp`ormebi ise iqo danacilebuli, rom qvela ojaxs t`avisi ojaxuri sivrc` hk`onoda. iqo sisup`t`ave da c`xovelebsac` ki kargad uvlidnen. adamianebi mainc` axerxebdnen sxvadasxva sak`mit` dakavebas. shevxvdi ert` axalgazrda gogos, romelic` xelch`ant`ebs amzadebda. ert`-ert`s ki ecera – ,,Russkii voennyi korabl’ – idi nakhui”. es is cnobili, romlebic gapacicebit usmendnen kalbatons, romelic mat rag’ac sainteresos uqveboda. amave sadgurze vnaxe bavshvebi, romlebic` `ac`ic`ebit` usmendnen k`albatons, romelic` mat` rag’ac` sainteresos uqveboda.
bevrma datova dedak`alak`i. maxsovs, pirvelad didi xnis gatareba momicia rkinigzis sadgurze. asobit` adamiani iqo ik`, metcilad k`alebi da bavshvebi, romlebsac` t`an samgzavro ch`ant`ebi da shinauri c`xovelebi mihqavdat`. xalgazrda movascari gadameg’o surati dedistvis. xels uknevda Bakanze mdgom mdgom’les. rogorc` ki matareblis kari daiketa, k`als t`valebi auc`remlianda. misi meug’le ki idga da uqurebda, rogor tovebda sadgurs matarebeli. rogorc` shemdgom mit`xra man, uxaroda, rom c`olsa da shvils ik` ushvebda, sadac` isini usap`rt`xod ik`nebodnen.
kievis gareubnebshi mc`xovrebni gansakut`rebit` c`dilobdnen rkinigzis sadguramde mig’cevas. scored martis dasacqisshi gadavug’e surat`ebi buch`adan da irpinidan momaval mosaxleobas. rusta shesachereblad, ukrainel buchasa and kievs akavshirebda scored im xidis mouciat. amitom xalxs xis ,,tivebit`” ucevda mdinaris gadmolaxva. imis miuxedavad, t`u ramdenad rt`uli, sap`rt`xis shemc`veli da damg’leli gza elodat` cin, simshvides mainc` saoc`rad inarch`unebdnen. me vnaxe c`alp`exa, prot`eziani adamiani, romelmac` `et`k`ebul xidze gadaz’vroma amjobina xelovnurad mocqobil gadasasvlelze gavlas. vc`ade, mivxmarebodi roc`a napirze gadmovida, t`umc`a gadmosvlist`anave ch`em cinashe daec`a, c`ota xanshi ki camodga da gaagrz’ela gza. ert`-ert`i k`ali ki, romelsac` shevxvdi, imeds itovebda, rom mdinareze gadaiqvanda meore msop`lio omis veteran 91 clis mamas.
xidt`an axlos davdiodi zhurnalistebis jgup`t`an ert`ad, roc`a boz’ebze cebovani lentebit` mikrul sam adamians gadavacqdi. sharvalebi terp`amde hk`ondat` ch`axdili, pirshi ki kartop`ilebi ecqot`. arc` ise sasiamovno sanaxavi iqo ch`vent`vis, t`umc`a gamvlelebs es sulac` ar ukvirdat`. rogorc` shemdgomshi agvixsnes, es is ukrainelebi iqvnen, romlebic` devnilebsa da c`ariel saxlebs z’arc`vavdnen.
Unda sheechvio rag’acebs is a rag’acebs. 13 marts rusuli raketa kievshi mdebare ert`-ert` sac`xovrebel korpuss moxvda. saert`ashoriso mediam male aitac`a ambavi da ise ag’moch`nda, rom mt`eli k`alak`i ik` sheikriba, me ki amaze metad shushis namsxvrevebit` garshemortqmulma galiam gamakvirva, romelshic` dabombvas gadarch`enili zazuna ijda.
sasocarkvet`ili iqo ert`-ert`i adamiani, romelic` nangrevebt`an idga. vxedavdi, rogor aixeda ap`et`k`ebuli korpusisken da daiz’axa ,,ratom, ratom xdeba ase? verap`ers ver vxvdebi!”. danarch`enebma ki aixedes, ch`amoixedes da gaudgnen gzas. Dagrchebodat stabechdileba rom mattvis axali tragediashi, araperi Iqo. is sashineleba, rac` mat` cinashe xdeboda da rasac` sheez’lo adamiani gaegizhebina, qoveldg’iurobad ik`c`a.
t`u saraketo shetevas kievshi axorc`ieleben, moxaliset`a jgup`i mudmivad mzadaa, shetevis adgili gaasup`t`aos, rac` metcilad mimop`antuli narch`enebis, shushis namsxvrevebis mogrovebas gulisxmobs. me gadavug’e surat`ebi moxaliset`a jgup`s, romelic` asup`t`avebda ierishis shemdeg dazianebul skolas. p`anjrebis ch`arch`oebi da karebi dazianebuli iqo, iatakze dap`enil vardisp`er xalich`aze ki shushis namsxvrevebi eqara, t`umc`a kramitis natexebisgan kedelze acqobili kurdg’eli ar iqo dazianebuli. klasshi zogiert`i cigni isev gadashlili iqo. k`alebi ki tirodnen da ase asup`t`avebdnen irgvliv mimop`antul namsxvrevebs, t`umc`a ar gaschirvebiat`, ramdenime saat`shi ot`axi srulad gaesup`t`avebinat`. namdvilad, z’alian did energiasa da siz’lieres moit`xovs, akrip`o im shenobis nangrevebi, romlebsac` sakut`ar saxlad t`vli.
me kidev ert` moxalises shevxvdi, romelic` omamde marketingis menejeri iqo. Axlac is a menejeris poziciazea. Man mitxra rom aravis gauz’los or dg’eze met xans Gauz’los am sakmes. Radgan es Sakme udides Psikologiur Gamz’leobas Moitxovs. am moxalises shuadg’isas vesaubre, mas ki jer kidev dilit` 10 gardac`vlilist`vis gaucevia shesabamisi proc`edura.
me gadavig’e bevri iset`i kac`i da k`ali, romlebic` p`rontis im xazisken miemart`ebodnen, romelsac` t`amamad shegviz’lia sikvdilis veli vucodot`. bevr mat`gans donbasshi, ag’mosavlet` ukrainashi brz’olis gamoc`dileba hk`onda. mxareshi, sadac` omi jer kidev 2014 cels daicqo. Iqvnen samxedro visac mat saxeze, mravalgvari emotional ixateboda : nerviuloba simkacre mxiaruleba.
omis dacqebidan ramdenime kvirashi ert`-ert`i armiis bazaze cavedi, sadac` shevxvdi ert` meddas – da elizabets. is, garda samedic`ino daxmarebis gacevisa, jariskac`ebs krialosnebs az’levda da t`bili sitqvebit` amxnevebda. mast`an ert`ad iqo mg’vdeli, mama t`oma, romelic` loc`avda omshi mimaval jariskac`ebs. Miuxedavad adimisa, rom dalvisas mati Saxeebi pirkushad mogechvenebodat. Arc am dalvis cinaag’mdegni Iqvnen. Radgan amasac dalvis cinaag’mdegni Tvlidnen.
martis dasacqisshi ert`-ert`i rigit`is dakrz’alvaze gaxldit`. rogorc` shemdgom gairkva, mis danaqop`s ukrainelt`a p`ormashi gadac`muli rusebi ch`ausap`rdnen. c`eremonia ar iqo didi, mxolod jariskac`ebis nacili, gardac`vlili rigit`is meug’le da ramdenime nat`esavi iqo ik`. proc`esia ki scrap`ad carimart`a, radgan sasap`lao, sadac` gardac`vlili unda daekrz’alat`, ert`i dg’it` adre daubombavt` rusebs, amitom qvela shishobda, rom zona sheiz’leba xelaxla daebombat`. mgloviareebs gars sap`lavis k`vebis namsxvrevebi ertqa. rogorc` ch`ans, t`vit` mkvdrebsac` ar sheuz’liat`, gaek`c`nen am oms.
25 marts, sul sxva garemoshi ag’movch`ndi. ekonomistis sam zhurnalistt`an ert`ad bnel koridorebshi gavla momicia, rat`a mivsuliqavi ,,omis ot`axshi”. ot`axshi, sadac` ukrainis prezidenti, volodimir zelenski gveloda. gasul clebshi araert` liders shevxvedrivar, t`umc`a amdenadve ag’p`rt`ovanebuli mxolod mashin viqavi, roc`a surat`ebi nelson-mandelas gadavug’e. zelenskis k`arizma da bunebrioba mt`el ot`axs anat`ebda. vgrz’nobdi, ramdenad rt`uli iqo zelenskist`vis am umz’imesi pasuxismgeblobis zidva, t`umc`a bevri ukrainelis msgavsad, isic` udrekad idga. es shemart`eba mat` kidev daschirdebat`.
statia t`argmna erekle p`oladishvilma
-is ek`skluziuri lic`enzianti sak`art`veloshi .
male!
The Economist’s “The Ahead 2022″, a book on globalization, is available. inp`ormac`iist`vis mogvceret` marketing@

 

Read More @ georgiatoday.ge

Share This Article
Leave a Comment